How do I check data network usage?

Go to Settings> Network & Internet> SIMs, and choose the corresponding SIM card. You can check the total data usage or choose App data usage to view how many apps you've used in a certain time range.