How do I access Multiple Users from the lock screen?

First, make sure the Multiple Users function is enabled by going to Settings> System> Multiple Users.

With this enabled, swipe down from the top of the lock screen to access Quick Settings and tap the User icon.