Please try the following:
1. Adjust the volume. Go to Settings> Sound & Vibration> Media Volume to set the volume at maximum.
2. Back up any important data and restore your phone to factory settings.
If the issue persists, contact the Nothing Support Team for further assistance.