¿Los CMF Headphone Pro admiten la doble conexión?

Sí.

Asegúrate de haber descargado e instalado la app Nothing X. A continuación, ve a la página Ajustes del dispositivo y configura los ajustes en Doble conexión.