I have a Phone (1). Do I need to download the Nothing X app to access Ear (1) and Ear (stick)’s settings and features?

No. As long as your Phone (1) is running on Nothing OS 1.1.4 and higher, all features will be automatically accessible in Device Details when you pair Ear (1) or Ear (stick).