Once the headphones are connected to your phone, you can adjust the volume either directly on your device or by rolling the Roller on the headphones:
Roll right: Increase volume
Roll left: Decrease volume
Additional controls are available in the Nothing X app (download on Google Play or Apple App Store).