Comment faire

Les opérations de commande de ce produit ne prévoient pas par défaut l'activation de l'assistant vocal. Vous pouvez activer cette fonction via l'application Nothing X :

1. Ouvrez l’application Nothing X.
2. Rendez-vous dans « COMMANDES ».
3. Sélectionnez l'écouteur de gauche ou de droite.
4. Assignez le geste « APPUYER LONGUEMENT » ou « APPUYER DEUX FOIS ET MAINTENIR LA PRESSION » pour déclencher l'opération « ASSISTANT VOCAL ».

Après avoir effectué ces modifications, vous pouvez initier le geste spécifique à l'activation de l'assistant vocal.

Pour plus d'opérations, veuillez télécharger l'application Nothing X sur Google Play ou sur l'App Store pour iOS.

Pour garantir une utilisation correcte de la commande gestuelle sur vos CMF Buds Pro 2, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Localisez la zone du capteur tactile :
- La zone du capteur tactile est située au niveau du graphique circulaire au-dessus de la tige de l'écouteur. Pour connaître l'emplacement exact, reportez-vous au manuel d'instructions qui se trouve à l'intérieur de l'emballage.

2. Touchez correctement la zone :
- Assurez-vous de toucher avec précision la zone du capteur pour déclencher la commande gestuelle.

Conseils :
- Le capteur tactile étant sensible, assurez-vous de ne pas toucher la zone du capteur si vous n'avez pas l'intention d'initier un geste. Cela permet d'éviter tout déclenchement accidentel de la commande gestuelle ou toute interprétation erronée de l'action prévue.

1. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et qu'aucun des deux n'est en cours d'appel :
1) Les écouteurs émettent la sonnerie de l'appareil qui reçoit un appel.

2. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et que l'un des deux est déjà en cours d'appel :
1) Les écouteurs envoient l'alerte d'appel entrant et les boutons des écouteurs commanderont en priorité l'appareil recevant l'appel. Si les écouteurs raccrochent sur l'appel en cours, le canal audio passe à l'autre appareil qui reçoit un appel.

Remarque :
Veuillez consulter les instructions du produit sur le site officiel CMF ou contactez notre service client.

1. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et que les deux appareils mobiles sont à l'état de veille :
1.1 Les écouteurs reproduisent le son correspondant au téléphone d'où provient un appel ou une notification.
1.2 Si un appareil commence à diffuser de la musique, les écouteurs reproduisent le son du téléphone correspondant.

2. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et que seul un des appareils mobiles est en mode lecture de musique :
2.1. Un appel entrant et sortant sur l'appareil qui ne lit pas de musique remplace la musique en cours de lecture dans les écouteurs (sans la mettre en pause). Les écouteurs basculent alors sur le son de l'appareil recevant/émettant un appel. À la fin de l'appel, ils reviennent sur l'appareil qui lit la musique.
2.2 Si l'appareil qui ne lit pas de musique se met à en lire, cela n'entraîne pas de changement du canal sonore. Les deux appareils restent en mode lecture mais celui dont la lecture de la musique a commencé en dernier n'émet pas de son.

1. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et que les deux appareils mobiles sont à l'état de veille :
1.1 Les écouteurs reproduisent le son correspondant au téléphone d'où provient un appel ou une notification.
1.2 Si un appareil commence à diffuser de la musique, les écouteurs reproduisent le son du téléphone correspondant.

2. Lorsque les écouteurs sont connectés à deux appareils, et que seul un des appareils mobiles est en mode lecture de musique :
2.1. Un appel entrant et sortant sur l'appareil qui ne lit pas de musique remplace la musique en cours de lecture dans les écouteurs (sans la mettre en pause). Les écouteurs basculent alors sur le son de l'appareil recevant/émettant un appel. À la fin de l'appel, ils reviennent sur l'appareil qui lit la musique.
2.2 Si l'appareil qui ne lit pas de musique se met à en lire, cela n'entraîne pas de changement du canal sonore. Les deux appareils restent en mode lecture mais celui dont la lecture de la musique a commencé en dernier n'émet pas de son.

1. Reconnexion avec le boîtier ouvert :
1) Lorsque la double connexion est activée, et dès lors que les écouteurs sont allumés, la tentative de reconnexion s'effectuera sur les deux derniers appareils connectés si les écouteurs ont seulement été connectés à deux appareils ou moins. Si la double connexion est activée pour la première fois sans qu'aucune reconnexion n'ait été enregistrée auparavant, les écouteurs resteront connectés à un seul appareil. (Si les écouteurs sont en mode connexion unique, il ne passeront pas automatiquement en mode Association. Il est nécessaire d'appuyer longuement sur le bouton pour associer un nouvel appareil.) Si les écouteurs n'arrivent pas à se reconnecter à d'autres appareils, ils resteront connectés à un seul appareil et ne passeront pas en mode Association.

2) Si la portée de connexion des écouteurs et de l'appareil connecté n'est plus suffisante, puis si après rapprochement la portée est à nouveau suffisante, les écouteurs se reconnecteront uniquement au téléphone qui a été déconnecté.

3) La reconnexion ne peut pas être déclenchée lorsque les écouteurs fonctionnent dans le cadre d'un appel ou de lecture de musique.

4) Si les écouteurs sont en cours de reconnexion alors qu'un appel survient ou qu'une lecture de musique est lancée, la reconnexion est mise en pause pendant 5 secondes. Si l'appel ou la lecture de musique est coupé durant le délai de reconnexion, les écouteurs reprendront la reconnexion mise en pause jusqu'à la fin du délai. Une fois le délai de reconnexion écoulé, la connexion pourra uniquement se faire depuis l'appareil connecté.

2. Priorité de connexion :
Lorsque les écouteurs sont en mode double connexion, la priorité de connexion suit les principes suivants :
1) Si aucun des deux téléphones n'a de lecture musicale en cours, les écouteurs seront déconnectés du téléphone initialement connecté et se connecteront à l'appareil lançant la capture de connexion.
2) Lorsque les écouteurs entrent en mode Association mais qu'ils sont déjà connectés à deux appareils, ils se déconnecteront de l'un des appareils afin de pouvoir lancer un processus de recherche et de connexion.
3) Lorsque les écouteurs sont déjà connectés à deux appareils, et qu'un troisième appareil avec un historique de connexion lance une capture de connexion, ils se déconnectent de l'un des appareils et se connectent au troisième appareil.

Conseils :

Mode lecture musicale :
1. Si l'un des deux téléphones est en mode lecture musicale, les écouteurs seront déconnectés du téléphone qui n'est pas en mode lecture de musique et se connecteront à l'appareil lançant la capture de connexion.
2. Si les deux téléphones sont en mode lecture musicale, les écouteurs seront déconnectés du téléphone qui ne diffuse pas de son dans les écouteurs (c'est-à-dire qu'ils se déconnectent de l'appareil dont la musique est coupée) et se connecteront à l'appareil lançant une capture de connexion.

Mode appel :
1. Si un des téléphones est en mode appel, la capture de connexion ne peut pas se faire.

Mettez les deux écouteurs dans le boîtier de recharge et laissez le boîtier ouvert. Appuyez pendant 10 secondes sur la touche de fonction sur le boîtier de recharge. La réinitialisation est terminée lorsque le témoin lumineux rouge clignote trois fois.

Après avoir connecté les écouteurs à votre téléphone, vous pouvez régler le volume directement depuis votre appareil connecté ou en utilisant les commandes dans l'application Nothing X.

1. Appareil connecté :
- Réglez le volume avec les boutons de volume du téléphone ou l'appareil connecté.

2. Commandes de l’application Nothing X :
- Ouvrez l'application Nothing X et accédez à COMMANDES.
- Définissez le geste « Appuyer deux fois et maintenir la pression » ou le geste « Tourner » du boîtier de recharge du cadran intelligent pour régler le volume.

Appuyer deux fois et maintenir la pression :
- Appuyez deux fois et maintenez la pression pendant 1 seconde pour régler le volume.
- Après déclenchement et alors que vous avez appuyé deux fois et que vous maintenez la pression, le volume augmente d'une barre toutes les 0,9 secondes et cesse d'augmenter dès lors que vous relâchez la commande tactile.

Sans appels entrants :
Appuyez et maintenez la pression pendant 1 seconde pour basculer entre les modes Suppression active du bruit et Transparence.

Vous pouvez passer d'un mode de suppression du bruit à l'autre dans l'application Nothing X.

Ce produit est doté de commandes tactiles. Les fonctions tactiles par défaut sont les suivantes :

Commandes des écouteurs :

Appuyez deux fois :
Musique/en attente : avance rapide
Appeler : répondre à un appel

Appuyez trois fois :
Musique/en attente : revenir en arrière
Appeler : rejeter un appel ou raccrocher

Appuyez longuement sur la zone tactile :
Basculer entre les modes de suppression active du bruit et Transparence

Pour profiter de plus d’options, utilisez l’application Nothing X.

*Les fonctions facultatives sont les suivantes : lire/pause, revenir à la piste précédente, passer à la piste suivante, basculer entre les modes de suppression du bruit, augmenter le volume, réduire le volume et éveiller l’assistant vocal.

Le son haute définition LDAC peut être considéré comme une « autoroute » entre le téléphone et les écouteurs, prenant en charge des taux de transfert de 990 kbps et un taux d'échantillonnage de 96 kHz avec une profondeur de 24 bits. Grâce à ce taux de transfert élevé, les fichiers audio haute résolution ne sont pas trop fortement compressés, le tout pour une précision musicale optimale et une amélioration significative de la qualité du son.

Remarque : Ce son haute définition nécessite une prise en charge par le téléphone, et le codec sélectionné doit être activé sur le téléphone.

Pour les téléphones Android :
1. Assurez-vous que votre téléphone prend bien en charge LDAC en vérifiant que la fonctionnalité est activée par défaut. S'il ne l'est pas, accédez à Paramètres > Options du développeur pour vérifier que LDAC est pris en charge.

2. Si votre téléphone peut prendre en charge LDAC, activez la fonctionnalité dans vos paramètres.

3. Connectez les écouteurs à l'application Nothing X, rendez-vous dans Paramètres de l'appareil et activez Haute qualité audio afin d'activer l'encodage audio haute définition LDAC.

Conseils pour des performances optimales LDAC :
- Pour garantir une lecture fluide, réglez la qualité de lecture LDAC sur l'adaptation par défaut dans les options développeur du téléphone.
- Si vous optez pour un débit audio de qualité supérieure, il est recommandé de désactiver la fonction de double connexion afin de s'assurer que la bande passante soit suffisante pour une écoute en streaming LDAC de haute qualité.

*Remarque : Les appareils iOS ne prennent en charge que le codec audio haute qualité AAC via Bluetooth et ils ne prennent pour le moment aucun autre codec audio haute qualité en charge, comme LDAC.

Recharger les écouteurs :
Mettez les écouteurs dans le boîtier de recharge et fermez le couvercle pour commencer à charger.

Recharger le boîtier avec les écouteurs :
Mettez les écouteurs dans le boitier de recharge, fermez le couvercle et connectez le boîtier à une source d’alimentation à l'aide d'un câble d’alimentation de type C.

État du voyant lumineux :

lumière rouge (fixe) : le boîtier de recharge est en cours de charge.
Lumière blanche (fixe) : le boîtier de recharge est complètement chargé.

1. Si vous utilisez un appareil Android, téléchargez l'application Nothing X en la recherchant sur Google Play. Si vous utilisez un appareil iOS, téléchargez l'application Nothing X en la recherchant sur l'App Store. 2. Vous pouvez également télécharger l'application Nothing X depuis notre site web et scanner le QR code : https://intl.nothing.tech/pages/nothing-x-app-download. Le QR code est également disponible dans le guide de l'utilisateur à l'intérieur de l'emballage ou sur l'emballage. Il vous suffit de le scanner pour télécharger l'application.