以下をお試しください。
1.サードパーティのテーマやプラグインはホーム画面にアプリのアイコンが表示されないため、ダウンロードしたファイルが該当するか確認してください。
2.スマートフォンを再起動してホーム画面をリフレッシュします。
3.問題のアプリをアンインストールしてから再インストールします。
4.ホーム画面を上にスワイプしてアプリドロワーを開き、アプリを長押ししてホーム画面にドラッグします。
5.このトラブルを回避するには、ホーム画面を長押しして表示された [ホーム画面設定] を選択して "[ホーム画面のレイアウトを固定]" を有効にすると、アプリのアイコンやウィジェットをホーム画面上に固定できます。